Contenu du texte
Directive déléguée (UE) 2025/149 de la Commission du 15 novembre 2024 modifiant les annexes de la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’adaptation au progrès scientifique et technique
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
- vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
- vu la directive 2008/68/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 septembre 2008 relative au transport intérieur des marchandises dangereuses ( 1 ), et notamment son article 8, paragraphe 1, considérant ce qui suit :
(2) Les dispositions de ces accords internationaux sont mises à jour tous les deux ans. Leur dernière version modifiée s’applique à partir du 1er janvier 2025, avec une période transitoire allant jusqu’au 30 juin 2025.
(3) Il convient dès lors de modifier la directive 2008/68/CE en conséquence,
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DIRECTIVE :
Article premier
Modifications
La directive 2008/68/CE est modifiée comme suit :
1) À l’annexe I, la section I.1 est remplacée par le texte suivant:
«I.1. ADR Annexes A et B de l’ADR, tel qu’applicable à partir du 1er janvier 2025, étant entendu que les termes “partie contractante” sont remplacés par les termes “État membre” où il y a lieu.».
2) À l’annexe II, la section II.1 est remplacée par le texte suivant :
«II.1. RID Annexe du RID, tel qu’applicable à partir du 1er janvier 2025, étant entendu que les termes “État contractant du RID” sont remplacés par les termes “État membre” où il y a lieu.».
3) À l’annexe III, la section III.1 est remplacée par le texte suivant :
«III.1. ADN Règlements annexés à l’ADN, tel qu’applicable à partir du 1er janvier 2025, ainsi que l’article 3, points f) et h), et l’article 8, paragraphes 1 et 3, de l’ADN, étant entendu que les termes “partie contractante” sont remplacés par les termes “État membre” où il y a lieu.».
Article 2
Transposition
1. Les États membres mettent en vigueur les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la présente directive au plus tard le 30 juin 2025.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d’une telle référence lors de leur publication officielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membres.
2. Les États membres communiquent à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu’ils adoptent dans le domaine couvert par la présente directive.
Article 3
Entrée en vigueur
La présente directive entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Article 4
Destinataires
Les États membres sont destinataires de la présente directive.
Fait à Bruxelles, le 15 novembre 2024.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 260 du 30.9.2008, p. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2008/68/oj.